Irlannin jalkapallojoukkueen keskikenttää kohtasi jo toinen vastoinkäyminen, kun Jason McAteer loukkasi polvensa harjoitusottelussa Sanfrecce Hiroshimaa vastaan. McAteer loukkasi polvensa liukutaklauksessa.
Irlanti kohtaa MM-turnauksen avausottelussaan Kamerunin 1. kesäkuuta, mutta McAteerin toipuminen pelikuntoiseksi on vielä epäselvää.
Joukkueen tähtipelaaja Roy Keane puolestaan palasi Britanniaan lauantaina. Keane kritisoi joukkueen harjoitusleirioloja, ja valmentaja Mick McCarthy lähetti kapteenin kotiin.
Irlannilla ei todennäköisesti ole mahdollisuutta lennättää pelaajaa Keanen tilalle. Mikäli Irlanti mielii täydennystä ilmoittamaansa joukkueeseen, sen on sääntöjen mukaan toimitettava Fifalle lääkärintodistus Keanen pelikunnottomuudesta.
"Tilanne ei ole mitenkään selvä. Yritämme selvittää syitä, miksi Keane lähti. Tarkastelemme tilannetta erittäin varovasti", Fifan pääsihteeri Michael Zen-Ruffinen kertoi.