Oikeuden mukaan vuonna 1965 syntynyt mies syyllistyi ilveksen luvattomaan kaatoon viime vuoden tammikuussa Puolangalla.
Kainuun käräjäoikeus tuomitsi miehen 55 päiväsakkoon, jolloin miehelle tuli maksettavaa 330 euroa. Lisäksi hänet määrättiin maksamaan ilveksen arvo, eli 2000 euroa valtiolle. Tuomioon liittyi myös kolmen vuoden metsästyskielto sekä metsästyksessä käytetyn haulikon luovuttaminen valtiolle.
Mies kiisti syyllistyneensä metsästysrikokseen, luvattomaan pyyntiin ja lievään vahingontekoon.
Kainuun käräjäoikeus piti kuitenkin luotettavana tapauksen tutkintaan osallistuneiden erätutkijan ja rajavartijan kertomuksia. Heidän mukaansa Puolangalla oli ammuttu puussa ollut ilves. Tekopaikalla lumeen oli jäänyt painauma ilveksen kehosta sekä runsaasti verta. Ilveksen raatoa ei oltu löydetty, eikä maastoon ollut jäänyt merkkejä, että haavoittunut ilves olisi poistunut paikalta.
Miehen syyllisyydessä nojattiin myös miehen koiran tutkapannan lähettämiin paikannustietoihin. Sen perusteella mies oli liikkunut alueella koiransa kanssa ja käynyt myös paikassa, jossa ilves oli kaadettu. Kaadon jälkeisenä päivänä paikalla kävi erätutkija. Hänen mukaansa paikalle oli mennyt tieltä vain yksi pistolatu. Kyseessä oli sama reitti, joka oli tallentunut myös metsästäjän omaan puhelimeen.
Oikeuden mukaan mies syyllistyi vahingontekoon, koska hän oli kaatanut ilveksen pyynnin yhteydessä metsästä kolme puuta. Sen vuoksi hänen täytyi maksaa metsänomistajille 150 euroa.
Käräjäoikeus antoi tuomionsa viime vuoden joulukuussa. Mies valitti asiasta Rovaniemen hovioikeuteen. Hovioikeus päätti torstaina, ettei miehelle myönnetä jatkokäsittelylupaa, joten käräjäoikeuden päätös jäi pysyväksi.