Kohuttu Idomeneo-ooppera palasi eilen illalla Berliinin Deutsche Operin lavalle. Mellakkapoliisit olivat saartaneet oopperatalon väkivaltaisuuksien varalta, vieraat saapuivat sisään metallinpaljastimien lävitse, ja pommikoirat olivat tarkistaneet tilan ennakolta.
Turvatoimet oli viety äärimmilleen terrorin pelossa. Ohjaaja Hans Neuenfelsin kohutulkinta Mozartin oopperasta on raivostuttanut uskonnolliset yhteisöt. Syynä on oopperan loppukohtaus, jossa näyttämöllä esitetään Jeesuksen, profeetta Muhammadin, Buddhan ja Poseidonin irtileikattuja päitä.
Maanantaina pelättyjä mellakoita ei kuitenkaan nähty. Paikalle oli saapunut ainoastaan pieni ryhmä kristittyjä, jotka protestoivat oopperaa vastaan hiljaisella kynttiläkulkueella.
Esitykset peruttiin syyskuussa. Idomeneo esitetään vielä toisen kerran 29. joulukuuta.