Rikoskirjallisuudessa on jo pitkään tiedetty, että hovimestari on aina syyllinen. Nyt hovimestari on syyllinen myös julmiin herätyksiin.
Erityisesti briteille on tyrkyllä herätyskello, joka ei suinkaan pärise, vaan herättää kohteliaan hovimestarin lipevillä lauseilla. Tarjolla on 50 vaihtoehtoa, joista yksi menee näin:
- Huomenta, sir. Olen pahoillani joutuessani häiritsemään teitä, mutta nyt näyttäisi olevan aamu.
Tai sitten tähän tapaan:
- Piristykäähän, sir. Älkäämme antako masennuksen vallata mieltämme. Ottakaamme päivä haltuumme.
Hovimestarina herätyskellossa häärii näyttelijä Stephen Fry. Hänen kommenttinsa on napattu takavuosien tv-sarjasta Kyllä Jeeves hoitaa.