Harry Potter voi voittaa pahat velhot, mutta taistelussa kiinalaisia piraattituotteita vastaan hän on hävinnyt jo aika päivää sitten.
Laittomasti valmistetut englanninkieliset kopiot Harry Potter and the Deathly Hallows -kirjasta ovat ilmestyneet myyntiin Pekingin kaduille, mikä todistaa paikallisten väärentäjien taidon tuoda myyntiin mitä tahansa viihdettä silmänräpäyksessä.
Katukauppiaiden mukaan kirja on myynyt erityisen hyvin ja kaupaksi se on käynyt varsinkin ulkomaalaisille ostajille. Kiinalaiset odottavat heidän mukaansa lokakuuksi luvattua käännöstä.
Parhaiten on myynyt paketti, jossa kirjan hankkija saa alennusta dvd-elokuvasta. Kyseessä on uusin, juuri teattereihin ehtinyt Harry Potter ja Feeniksin kilta -elokuva.