Sunrise, Florida Niklas Hagman päätti 30 ottelua kestäneen maalittoman jaksonsa NHL-jääkiekkoliigassa torstaina. Hagman teki kaksi ja Olli Jokinen yhden maalin, kun Florida Panthers rökitti Pittsburgh Penguinsin 5-1. Darcy Hordichuk ja Valeri Bure tekivät isännille maalin mieheen. Jo 13. peräkkäisen tappionsa kärsineen Pittsburghin ainokaisen teki Ryan Malone, jonka alivoimaosuma tasoitti tilanteeksi 1-1 toisessa erässä.
Florida karkasi Hagmanin ja Jokisen osumilla, jotka syntyivät peräjälkeen vajaan kymmenen minuutin jaksolla toisen erän puolivälin jälkeen. Hagman vei Floridan 2-1-johtoon alivoimalla ajassa 30.31, kun Pittsburghin maalivahti Jean-Sebastien Aubin seikkaili kaukana maalistaan.
Illan toisen osumansa Hagman teki runsaat seitsemän minuuttia myöhemmin lyöntilaukauksella b-pisteen kaarelta. Aubin sai tarpeekseen ja Sebastien Caron luisteli Pittsburghin maalille. Caron tuskin ehti lämmetä, kun Jokinen sohi ylivoimalla maalinedusruuhkasta Floridan 4-1-johtoon.
Tehokkaana puursi myös Montreal-kapteeni Saku Koivu. Koivu haali kolme (1+2) tehopistettä, mutta Tampa Bay nousi kahden maalin takaa 5-3-voittoon. Koivu teki 1-0 ja syötti Andrei Markovin 2-0-ylivoimaosuman avauserässä. Tampa Bay kipusi tasoihin Martin St. Louisin kahdella maalilla ja pyrähti ohi Brad Richardsin kahdella ja Vincent Lecavalierin yhdellä osumalla.
Kapanen ratkaisi Philadelphialle
Sami Kapasen maali toi Philadelphia Flyersille 2-1-vierasvoiton New York Rangersista. Kapanen piti kiekon siniviivan sisäpuolella ja lähetti napakan rannelaukauksen ohi Jussi Markkasen, kun ottelua oli jäljellä runsaat kymmenen minuuttia. Markkanen torjui ottelussa 18 laukausta.
- Kadotin kiekon näkökentästäni juuri ennen kuin hän laukaisi. Hän osui tolpan kautta. En ehtinyt tehdä mitään, Markkanen myönsi.
Sarjapisteet kävivät Philadelphialle kalliiksi. Joukkueen tähtihyökkääjistä Jeremy Roenick sai kiekon kasvoihinsa ja Keith Primeau loukkaantui törmäyksessä Bobby Holikin kanssa. Roenickilta ilmeisesti murtui leuka. Philadelphian maalille palannut Sean Burke kunnostautui 26 torjunnalla.
St. Louisista ei ollut Coloradon pysäyttäjäksi. Colorado napsi sarjapisteitä 11. perättäisestä ottelusta voittamalla puhtaasti 4-0. Alex Tanguay ja Peter Forsberg kasasivat tehopisteet 1+1 mieheen. Myös Steve Konowalchuk ja Derek Morris onnistuivat maalinteossa.
David Aebischer torjui 29 laukausta kauden neljännen nollapelinsä eteen.
Havlat onnistui jatkoajalla
Ottawa Senators vei 3-2-jatkoaikavoiton Bostonista. Martin Havlat teki ottelun toisen maalinsa, kun pidennystä oli pelattu 1.23 minuuttia. Havlat on tehnyt tällä kaudella 19 maalia. Boston pääsi jatkoajalle, kun Jiri Slegr tasoitti 2-2:een vain 40 sekuntia ennen täyttä aikaa.
Carolina ja Washington eivät saaneet ratkaisua aikaiseksi jatkoajallakaan. Pavel Brendl teki Carolinan 3-3-tasoituksen runsaat viisi minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä. Washingtonin maalilla Olaf Kölzig venyi peräti 38 laukauksen eteen. Carolinan Kevin Weekesille merkittiin 18 torjuntaa.
Columbusin murheellinen saldo vierasotteluissa sai jatkoa Toronton-matkalla. Gary Roberts ja Darcy Tucker tekivät isännille ylivoimamaalin mieheen. Kun Toronton pelaajista myös Tie Domi ja Mikael Renberg onnistuivat maalinteossa, voitti Toronto 4-1.