Google yrittää pe­las­taa myös saa­me­lais­kie­liä

Google yrittää pelastaa kuolevia kieliä uuden nettisivun avulla.

Google yrittää pelastaa kuolevia kieliä uuden nettisivun avulla. Kielitieteilijöiden kanssa perustettu internetsivu elvyttää harvinaisia kieliä sosiaalisen median keinoin.

Keskiviikkona avatulla Endangeredlanguages.com-sivustolla voi etsiä, jakaa ja varastoida tekstiä, videota ja ääntä katoamassa olevista kielistä tai murteista.

Hankkeen vetäjien mukaan moninainen joukko on jo nyt edistänyt projektia lisäämällä sivuille materiaalia. He kertovat saaneensa aineistoa 1700-lukulaisista kirjoituksista aina nykyaikaisiin artikkeleihin ja opetusvideoihin.

Suomalais-ugrilaisista kielistä mukaan ovat päässeet koltansaame, inarinsaame ja suomalainen viittomakieli. Koltan- ja inarinsaame määritellään sivuilla "äärimmäisen uhanalaisiksi". Suomalainen viittomakieli on saanut luokituksen "uhanalainen".

Sivuston tietojen mukaan arviolta 7  000 nykyään olemassa olevasta kielestä selviytyy kuluvan vuosisadan yli.

Ilmoita asiavirheestä