Lämmin alkutalvi aiheutti harmaita hiuksia virolais-venäläis-suomalaisena yhteistyönä kuvattavan Georg Ots -elokuvan tekijöille. Helmikuun alussa Tallinnaan satoi viimein lunta sen verran, että mestarilaulajan vaiheista kertovat filmin kuvaukset saatiin valmiiksi.
-- Kun elokuva kattaa ihmisen koko elämän, pakko siinä on jossain välissä talvikin olla. Lähellä oli, ettemme joutuneet kuvaamaan talvikohtauksia Suomen puolella, tuottaja Ivo Felt naureskelee.
Ots-elokuvaa kuvattiin jo viime syksynä myös Helsingissä, jossa Kulttuuritalon, Kaivopuiston ja hotelli Tornin kohtauksiin osallistui myös suomalaisia näyttelijöitä ja avustajia.
Ots oli aikansa megatähti niin Suomessa, neuvosto-Virossa kuin Venäjällä. Miehen myrskyisä yksityiselämä on jäänyt silti melko vähälle huomiolle; elokuvassa sitä valotetaan Otsin toisen vaimon, tanssijatar Astan näkökulmasta.
Helmikuussa Tallinnan Toompeanmäen juurella kuvattiin kohtausta, jossa Georgin vanhemmat kuulevat perheen ystävältä, että heidän kuolleeksi uskottu poikansa on sittenkin elossa. Ots selviytyi täpärästi saksalaisten pommittaessa laivoja, joilla virolaispoikia sota-aikana vietiin Neuvostoliiton armeijaan.
Viron kallein elokuva
Ensi syksynä ensi-iltaan tuleva Georg on Viron kaikkien aikojen kallein elokuva. Sen budjetti on 32 miljoonaa kruunua eli noin kaksi miljoonaa euroa.
Elokuvan ohjaa Peter Simm ja se on saanut tukea myös Suomen elokuvasäätiöltä. Suomalaisena yhteistyökumppanina on Matila Röhr Productions, joka vastaa muun muassa elokuvan äänestä.
Feltin mukaan tällä hetkellä tarkoituksena on, että kaikissa musiikkiesityksissä kuultaisiin Georg Otsin alkuperäistä ääntä. Kuuluisa Saarenmaan valssi kajahtaa radiosta kohtauksessa, jossa Ots on autoajelulla Volgalla kolmannen vaimonsa kanssa, Felt paljastaa. Helsingin kulttuuritalon konserttikohtauksessa Ots laulaa kohtauksia operetista Iloinen leski.
Suomalaisten panos kattaa rahallisesti ehkä kymmeneksen elokuvan budjetista, mutta Feltin mukaan henkisesti suomalaisten mukanaololla on suurempi merkitys.
-- Se on myös loogista, koska Ots oli Suomessa niin tunnettu, kenties jopa tunnetumpi kuin Virossa, Felt sanoo.
Ots levytti paljon myös venäjäksi. Venäjän isoja markkinoita silmällä pitäen elokuvasta tehdään saman tien myös kaksi kieliversiota, viron- ja venäjänkielinen. Suomessa levitykseen tulee suomeksi tekstitetty versio, mutta monessa kohtauksessa kuullaan myös suomen kieltä. Ots puhui suomea sujuvasti, samoin häntä esittävä näyttelijä Marko Matvere.
Elokuvan käsikirjoitus perustuu pitkälti Asta Otsin haastatteluihin, joista piti alun perin työstää dokumentti. Parikymmentä vuotta Otsin kanssa elänyt Asta ehti kuitenkin kuolla vuonna 2001, ennen kuin hanke valmistui.
-- Tästä huolimatta kyseessä on fiktiivinen elokuva, joka ei pyri esittämään 100-prosenttista historiallista totuutta Otsin elämästä, Felt korostaa.
