Florida Panthers uuvahti toisessa erässä Washingtonia vastaan. Kotijoukkue hävisi erän laukaisutilaston 0-14 ja lopulta ottelun maalein 1-2.
Olli Jokinen syötti Floridan tasoitusmaalin 1-1:een. Ottelun voittomaalin Ivan Ciernik teki onnekkaalla tavalla. Hurme luuli kopanneensa kiekon syliinsä, mutta kiekko ponnahtikin suomalaisesta jäälle, ja Ciernik pääsi jatkamaan sen tyhjään maaliin.
NHL la:
Los Angeles-NY Islanders 2-3
Montreal-Edmonton 3-2 (E: Rita 1+0, Niinimaa 0+1)
Philadelphia-Carolina 2-2
Atlanta-Detroit 2-6 (Nurminen A 5/6)
Toronto-Ottawa 2-1
Columbus-Chicago 1-7
Buffalo-NY Rangers 5-4
New Jersey-Pittsburgh 1-4 (Nieminen P 1+0)
Tampa Bay-Boston 5-2
Florida-Washington 1-2 (F: Jokinen 0+1, Hurme 28/30)
St. Louis-Phoenix 3-5 (Numminen P 0+1)
Nashville-Anaheim 2-1 (Timonen N 0+1)
Colorado-Minnesota 3-2
Calgary-Vancouver 2-2