Buffalo avasi jääkiekon NHL-kauden kahdella vakuuttavalla voitolla Euroopassa, mutta ensimmäinen peli Pohjois-Amerikassa ei pisteitä tuonut. Carolina haki Buffalosta voiton lukemin 4—3.
Tulos toisti viime kauden kaavaa, jolloin kumpikin voitti yhdellä maalilla kaksi neljästä keskinäisestä ottelusta.
Carolinan ratkaisija oli alkukauden vahvasti aloittanut Jeff Skinner. NHL-tulokkaan palkinnon viime kaudella pokannut Skinner lämäsi Jussi Jokisen ja Joni Pitkäsen syötöstä voittomaalin ylivoimalla ajassa 58.36.
—? Hitonmoinen syöttö, Skinner kehui Jokisen oivallusta NHL:n verkkosivuilla.
Buffalon Drew Stafford oli ehtinyt tasoittaa vain vajaa minuutti aiemmin.
Carolinan Tuomo Ruutu ja Buffalon Ville Leino jäivät tehopisteittä. Cam Ward torjui Carolinan voitossa 39 kiekkoa. Buffalo-vahti Ryan Millerillä riitti töitä 30 torjunnan edestä.
Toisessa ottelussa kohtaavat Anaheim ja San Jose.