Kapkaupungissa Etelä-Afrikassa sijaitseva tavaratalo sai runsaasti valituksia jouluaiheiseksi somistamastaan näyteikkunasta.
Tavaratalon näyteikkunassa komeilleen muovisen poron takakoipien väliin oli tungettu joulukuuseen alunperin tarkoitettu killutin, jonka hyvällä mielikuvituksella siunatut asiakkaat saattoivat mieltää muuksikin kuin kuusenkoristeeksi.
Tavaratalon tiedottaja perusteli poron höystämistä kiiltävillä sukukalleuksilla todeten, että poron asema näyteikkunassa on niin keskeinen. Lopulta tavaratalo kuitenkin antoi periksi ja poisti muoviporonsa killuttimen.
"Tuntuu olevan viisaampaa pitää porot sukupuolettomina", tavaratalon tiedottaja toteaa.