Elvis Presley näyttää saavan uuden listahitin. Elvarin lähes tuntematon kappale A Little Less Conversation on muokattu tanssiremix-versioksi, joka soi ahkeraan esimerkiksi Britanniassa.
Kappale kuultiin alun perin Elviksen vuoden 1968 filmillä Live a Little, Love a Lot. Laulun singleversio ylsi USA:ssa listasijalle 69, Britanniassa se ei päässyt listalle lainkaan.
Uusitun version odotetaan kuitenkin nousevan brittilässä listaykköseksi. Jos näin käy, Elvis nousee tasapelistä ohi Beatlesin Britannian listaykkösten määrässä. Tällä erää kummallakin on niitä 17.
Elviksen sävelmää on muutettu uuteen versioon varsin paljon. Kappale on saanut minuutin teknotyyppisen intron, ja myös äänitteen rytmiikka on modernisoitu muun muassa luupeilla.
"Jos kuulet tämän version ensimmäisen minuutin, sinulla ei ole aavistustakaan siitä, että siinä on Elviksen laulu", myöntää RCA-levy-yhtiön johtaja Rivhard Sanders.
A Little Less Conversation onkin Sandersin mukaan ensimmäinen Elvis-äänite, jonka RCA on antanut modernisoida. Mikäli remix menestyy, saanemme kuulla muitakin uusittuja Presley-hittejä.
Kuuden minuutin mittaisen Elvis-remixin teki amsterdamilainen DJ ja tuottaja JXL. Uusiomiksauksesta tehtiin erikseen kolmen minuutin versio radioita varten.