Donella Meadows, Jorgen
Randers ja Dennis Meadows:
Kasvun rajat - 30 vuotta myöhemmin. Suom. Kati Pitkänen. Gaudeamus.
Maailmalla voi olla edessään äkillinen romahdus. Mahdollista on myös, että siirrymme pehmeästi kestävään kehitykseen.
Nämä ovat Meadowsin ja Randersin ryhmän vaihtoehdot, joihin he päätyvät Maailma3-mallinsa uusilla tietokoneajoilla.
Varoituksensa väestönkasvun ja luonnonvarojen rajoista he esittivät jo kuuluisassa Kasvun rajat -raportissa Rooman klubille 1972, ja toistivat sen seurantaraportissaan Ylittyvät kasvun rajat, 1992.
Nyt he toteavat, että maailma on haaskannut 30 vuotta aikaa tehdä se käännös, jota kestävä kehitys vaatisi. Keskeiset skenaariot ovat toteutuneet: Ihmismäärä ja talous ovat kasvaneet jyrkästi, maailma rynnistää kohti rajojansa, jotka ovat nyt paljon lähempänä, osin jo ylitettykin.
Mitä edessä onkin, sen keskeiset piirteet ilmenevät parin vuosikymmenen aikana. Ryhmä uskoo, että "keskimääräisen elämänlaadun on nyt pakko heikentyä, ja kenties koko maapallon väestö ja talous romahtavat".
Uhkakuva yllättää, elämähän näyttää varsin rauhalliselta täällä. Juuri siinä on sokea piste.
Maailman yli kuudesta miljardista ihmisestä yksi miljardi voi hyvin, ja me kuulumme siihen. Viisi miljardia voi huonosti, ja heistä pari miljardia elää nälkärajan molemmin puolin.
Emme ole ylikansoitukselta suojassa, ihmisvirrat levittäytyvät kaikkialle. Tietämättömyys systeemidynamiikasta pistää vaatimaan lisää maahantulijoita milloin mitäkin vajetta poistamaan.
Ryhmä on nyt paljon pessimistisempi kuin 1972, ihmiskunta elää jo kestämättömästi. "Tämä kuitenkin tiedostetaan toivottoman huonosti."
Mathis Wackernagel kollegoineen kehitti käsitteen ekologinen jalanjälki, ihmiskunnan kokonaiskuormitus, ja se ylittää maapallon kantokyvyn jo 20 prosentilla. Amerikkalainen tai suomalainen elintaso kaikille ihmisille vaatisi kolmen maapallon luonnonvarat.
Yleisenä ongelmana ryhmä pitää sitä, että ylilyönnistä ei keskustella, eikä ole "juuri lainkaan halua puuttua väestön ja pääoman kasvua kiihdyttäviin syihin".
He turhautuvat usein poliitikkojen ja instituutioiden parissa: "Maailman johtajat eivät tiedä yhtään muita ihmisiä paremmin, kuinka kestävä yhteiskunta luodaan. Useimmat eivät edes tiedä, että se on välttämätöntä."
Väkimäärästä vaietaan normistosyistä, mutta ryhmän skenaarioissa se on keskeinen muuttuja talouden ja luonnonvarojen ohella. "Hiiva, tuholaiset ja väestö kasvavat eksponentiaalisesti."
Kymmenentuhatta vuotta sitten ihmisiä oli "valtaisat" 10 miljoonaa, mutta vasta maanviljely ja teollisuus saivat aikaan räjähdysmäisen lisääntymisen.
Kun Kasvun rajat -raportin aikaan 1972 väkimäärä oli 3,9 miljardia, se on nyt jo 6,5 miljardia ja kasvaa nopeasti. Samana aikana ekosysteemi on köyhtynyt 37 prosenttia.
YK:n mukaan väestönkasvu jatkuu lähelle 10 miljardia, mutta miksi se siihen loppuisi, sitä ei kerrota. Ryhmä ennakoi kahdeksaa miljardia, jonka jälkeen kaksinkertaistumisen aika vain pitenee. "Aikalisistä huolimatta maailma ylittää rajansa ja romahtaa", skenaario kertoo.
Nyt pitäisi ryhmän mielestä saada käyntiin maanviljelyn ja teollistumisen kaltainen kolmas vallankumous: kestävyys. Siihen kuuluu mm. matala syntyvyys, kukoistava tiede ja maapallon systeemidynamiikan opetus kouluissa.
Sillä systeemidynamiikka esittää planeetan suuret järjestelmät yhden sanaston alla selkeästi ja kausaalisesti, puhaltaen pois monilukuisten erillistieteiden diskurssisumun.
Miten syntyvyyttä vähennetään? Hyvä elintaso on toiminut ehkäisyvälineenä yhdelle miljardille. Mutta miten elintasoa nostetaan ja syntyvyyttä vähennetään viiden miljardin parissa, kun maapallon kantokyky on jo ylitetty? "Totuus on, että kukaan ei tiedä", ryhmä toteaa ja on keskenäänkin eri mieltä.
Kaukonäköistä olisi, jos tutkimus ja media ryhtyisivät jo nyt käsittelemään noita selviä viitteitä Suomenkin tulevaisuudesta. Ryhmä varoittaa, että torjunta on kovaa.