Avaruussukkula Discoveryn laukaisua lykätään marraskuun loppuun, kertoi Yhdysvaltain avaruushallinto Nasa.
Sukkulan tankkaus aloitettiin jo tänään, mutta lähtöä jouduttiin lykkäämään jälleen viime hetkellä. Tällä kertaa syynä oli polttoainesäiliön vuoto.
Nasan mukaan lähtöä ei enää yritetä ennen 30. marraskuuta, sillä vuoto halutaan korjata kunnolla.
Sukkulan tämänkertaista lähtöä on siirretty jo viiteen kertaan teknisten syiden ja sään takia.
Discoveryn miehistöön kuuluu suomalaissukuinen Timothy Kopra, joka pääsee avaruuteen jo toistamiseen. Sukkulan lastina on uusi moduuli avaruusasemalle sekä ihmisen näköisen robottiastronautin prototyyppi.
Yhdysvallat aikoo luopua vanhentuneesta sukkulalaivastostaan ensi vuonna. Discoverylle matka on jo viimeinen. Kahdelle muulle sukkulalle Endeavourille ja Atlantikselle suunnitellaan vielä yhtä lentoa.