Sankari ensimmäisessä NHL:n välierässä tähtipitoisen kotijoukkueen Detroitin ja vierailevan Coloradon välillä eiollut kukaan odotetuista pelaajista, kun isännät ottivat 5-3-voitolla etulyöntiaseman paras seitsemästä-sarjassa.
Darren McCarty, 30, teki runkosarjassa vain viisi maalia Detroitille eikä ollut yltänyt yhteenkään osumaan Red Wingsin aiemmissa 11 pudotuspelien ottelussa.
Lauantaina hän juhli pesunkestävällä kypärätempulla nostamalla kolmella päätöserän peräkkäismaalilla joukkueensa tasatilanteesta 2-2 johtoon 5-2. Ensimmäisen ja kolmannen osuman väliä oli vajaat 15 minuuttia.
Avauserässä Colorado otti johdon kahdesti (Joe Sakic, Milan Hejduk), mutta molemmilla kerroilla Detroit tasoitti.