Ateneumin taidemuseossa vierailevalla on nyt mistä valita. Aiemmin museon suosittuja äänioppaita on voinut kuunnella suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi, mutta jatkossa selostukset voi kuulla myös kahdeksalla eri suomen kielen murteella ja myös selkokielellä luettuna.
Murreäänioppaiden takana on kirjava joukko eri alojen vaikuttajia, joita Ateneum pyysi mukaan murreprojektiin. Tehtäväkseen he saivat valita mieleisen teoksen ja selostaa sen oman kotiseutunsa murteella.
Kansanedustaja, eduskunnan ensimmäinen varapuhemies Seppo Kääriäinen otti tehtävän mielellään vastaan.
"Se oli mieluinen syrjähyppy jokapäiväisestä työstäni", Kääriäinen kertoi.
Taulukseen hän valitsi lapinlahtelaisen Pekka Halosen Lumisia männyntaimia. Valinta ei ollut vaikea.
"Kotipaikkakuntani Iisalmi ja Lapinlahti ovat naapurikuntia. Naapuria kohta tuntee helposti läheisyyttä ja sympatiaa. Ja kun taulun aiheena oli vielä metsä, ei ollut ongelmia valita", Kääriäinen kertoo.
Kirjailija ja kuvataiteilijaRosa Liksom puolestaan selostaa meänkielellä Akseli-Gallen Kallelan Démasquée-teosta. Liksomin mukaan taulusta tuli heti mieleen edesmennyt kuvataiteilija Kalervo Palsa ja siitä lähti viriämään aivan uusi tarina.
"Kirjoitin tarinan, jossa Palsa on Pariisissa maalaamassa ja hänen mallinsa äidinäidinäidinäiti on sama nainen kuin Démasquéessa."
Lue lisää tiistain Kalevasta!