Pohjoismaiset rikosromaanit ovat menestyneet kansainvälisesti hyvin. Helsingin kirjamessuilla vierailleen ruotsalaisen rikoskirjailijan Liza Marklundin mukaan yksi syy hyvien dekkarien syntyyn on pohjoismaalaisten usko turvalliseen ja rauhalliseen yhteiskuntaan.
- Yksi perusta rikosromaanien luomiselle on se kuilu, joka on rikosromaanien maailman ja sen käsityksen välillä, mikä meillä on omasta elinpiiristämme.
Marklundin mukaan kuilu ei kuitenkaan ole niin syvä kuin luulemme.
- Esimerkiksi Ruotsissa tule helpommin ryöstetyksi kuin Yhdysvalloissa.
Rikoskirjojen ikuisuusongelma on suhde väkivaltaan. Marklundin mielestä rikoskirjoissa sitä on pakko olla ainakin jonkin verran.
- Ilman väkivaltaa kirjoissa ei olisi rikoksiakaan. Yritän silti pitää kirjoissani väkivallan mahdollisimman vähäisenä.