Leif G. W. Perssonia on joskus luonnehdittu Ruotsin Matti Yrjänä Joensuuksi. Jännityskirjailijoita yhdistää se, että he perehtyvät kumpikin jo työnsä puolesta rikoksiin: Joensuu on Suomen poliisin johtavia tulipalojen tutkijoita, kun taas Persson opettaa Ruotsin poliisikorkeakoulun kriminologian professorina.
Samaa kaksikossa on myös se, että he kumpikin tekivät juuri näyttävän paluun dekkareihin pitkän hiljaisuuden jälkeen. Joensuun opus Harjunpää ja pahan pappi oli hänen ensimmäinen kirjansa vuosikymmeneen, mutta Persson pisti vielä paremmaksi. Hänen uusi teoksensa Kesän kaipuusta hyiseen viimaan on miehen ensimmäinen dekkari yli 20 vuoteen.
Silti lukijat eivät olleet unohtaneet sen koommin Joensuuta kuin Perssoniakaan. Myös ruotsalaisprofessori teki komean paluun, sillä hänen uutuuskirjaansa on myyty Ruotsissa lyhyessä ajassa yli 150 000 kappaletta.
Laura Jänisniemen suomennos opuksesta Kesän kaipuusta hyiseen viimaan (Bazar Kustannus) julkaistiin viime perjantaina.