Ranskan presidentin Jacques Chiracin mielestä Euroopan keskuspankin pitäisi keskittyä nykyistä enemmän talouskasvuun.
- Hintavakaus ei voi olla Euroopan keskuspankin ainoa tavoite, keskiviikkona televisiossa puhunut Chirac sanoi verraten EKP:ta Yhdysvaltain keskuspankkiin FEDiin, joka ei hänen mukaansa epäröi ryhtyä tarvittaviin toimiin, kun maan talous kaipaa nostetta.
- EKP:tä ei luotu tähän tarkoitukseen. Me annoimme sille toisenlaisen tehtävän, jota se nyt toteuttaa. Asia olisi syytä arvioida uudelleen, Ranskan vallankumouksen kunniaksi järjestettyjen juhlallisuuksien yhteydessä puhunut Chirac sanoi.
Samoilla linjoilla Chiracin kanssa on muun muassa Italian pääministeri Silvio Berlusconi, joka on toistuvasti esittänyt, että EKP:n toiminnan painopistettä olisi syytä muuttaa.
Euroopan keskuspankin valtuuksien muuttaminen vaatisi myös Maastrichtin sopimuksen uudelleenkirjoittamista, eivätkä jäsenvaltiot ovat osoittaneet tähän erityistä halukkuutta. EKP:n tehtäväkenttään ei puututtu millään tapaa EU:n uudesta perustuslaista käytävien neuvottelujen yhteydessä viime kuussa.
Jäsenmaiden keskinäisessä sopimuksessa todetaan, että EKP:n tehtävä on tukea unionin yleisiä talouspoliittisia tavoitteita. Tämä ei kuitenkaan saa tapahtua sen pääasiallisen tavoitteen eli hintavakauden säilyttämisen kustannuksella.
EY-tuomioistuimen edellispäivänä tekemää vakaussopimusta koskevaa päätöstä Chirac kommentoi sanoen, että vakaussopimus on kyllä tarpeellinen, mutta sen sisältö olisi syytä arvioida uudelleen. EY-oikeus totesi tiistaina, että Euroopan valtiovarainministerit menettelivät väärin vapauttaessaan Ranskan ja Saksan budjettialijäämän ylityksestä koituvilta sanktioilta.