Kuuban presidentti Fidel Castro joutui maanantaina suolistoleikkaukseen, jonka vuoksi hän on luovuttanut vallan alustavasti veljelleen. Hallitus kertoi presidentin siirtävän asemansa kommunistisen puolueen pääsihteerinä, armeijan ylipäällikkönä ja presidenttinä Raul Castrolle, nykyiselle puolustusministerille.
Televisiossa esitetyn lausunnon mukaan Castron viimeisin matka Argentiinaan oli ohjelmaltaan niin kiireinen, että se aiheutti akuutin suolistovaivan.
Vaiva vaati leikkauksen, jota luonnehditaan monimutkaiseksi. Castro ilmoitti olevansa poissa vallankahvasta useita viikkoja. Fidel Castro täyttää 80 vuotta kuluvan kuun 13. päivä. Hän on johtanut Kuubaa vuodesta 1959 saakka.