George W. Bush luovuttaa lauantaina Yhdysvaltain presidentin tehtävät lyhyeksi aikaa varapresidentti Dick Cheneylle. Syynä on Bushille tehtävä paksusuolen tähystys, jonka ajaksi presidentti nukutetaan.
Bushin mukaan rutiinitutkimus tehdään, koska muuta vuosi aiemmin tehdyssä vastaavassa tähystyksessä havaittiin suolen limakalvon hyvälaatuisia kasvaimia eli polyyppejä. Bush ei omien sanojensa mukaan kärsi oireista, jotka viittaisivat sairauteen.