Brittitiedemiehille on sattunut nolo kömmähdys niin sanotun hullun lehmän taudin (BSE) tutkimuksissa. Tutkijat yrittivät selvittää, onko BSE tarttunut maan lammaskarjaan, mutta tulivat epähuomiossa tutkineeksi nautojen aivoja lampaiden sijaan.
Britannian hallitus tiedotti asiasta perjantaina. Sekaannuksen vuoksi viisi vuotta kestänyt tutkimus valui kankkulan kaivoon, eivätkä britit edelleenkään tiedä, onko lampaanlihan syöminen turvallista.
Britanniassa on teurastettu tuhansia nautoja BSE-taudin pelossa. Nautojen aivoja rappeuttavalla BSE-taudilla uskotaan olevan yhteys ihmisillä esiintyvään Creutzfeldt-Jakobin taudin uuteen varianttiin.