Brittiarmeija suvaitsee tästä lähtien kasarmeillaan yövieraita. Brittiarmeijaan kuuluu yli 50 000 poikamiestä, joilla on nyt oikeus tuoda tyttöystävänsä kasarmeille yöpymään.
"Haluamme olla joustavia", brittiarmeijaa komentava kenraali Sir Michael Walker perustelee.
"Meillä on ollut vaikeuksia värvätä uusia sotilaita riveihimme. Meidän täytyy seurata aikaamme ja kuunnella yhteisön ääntä", Walker runoilee.