Ensimmäisen avustuslaivan saapuminen Umm Qasrin satamaan lykkääntyy vuorokaudella, kertoi brittien sotilastiedottaja torstaina. Laivan odotetaan rantautuvan satamaan perjantaina.
Yhdysvaltain laivaston tiedottaja kertoi uutistoimisto Reutersille, että syynä viivästymiseen on laivareitiltä löytynyt uusi merimiina.
Komentajakapteeni Sue Lloyd sanoi puolestaan uutistoimisto AFP:lle kuulleensa, että laivan pysähtyminen johtuisi vain vuoroveden vaihtelusta.
Sir Galahad -laiva odottaa vähän matkan päässä rannikolta tilanteen selkiytymistä lastinaan 230 tonnia ruokaa, lääkkeitä, huopia ja vettä.