Kaksi kolmannesta briteistä on valehdellut lukeneensa kirjoja, joita he eivät oikeasti ole lukeneet. Brittien tapa kaunistella kirjamakuaan ilmenee tuoreesta kyselytutkimuksesta.
Suosituin muka luettu kirja näyttää Britanniassa olevan George Orwellin 1984.
Kun luikuripuheet jätetään sivuun, nykybritit lukevat mieluimmin J. K. Rowlingin Harry Potter -tarinoita.
Vaikka suomalaiset ovat ahkeria kirjanlukijoita, lukuharrastetta taidetaan kaunistella myös meillä. Groteskein esimerkki ilmiöstä ovat kirjahyllyihin myytävät rekvisiitat, joissa ei ole muuta kuin kirjarivin selkämys.