Saksalainen kodinkonevalmistaja
Bosch Siemens
peruutti tuotemerkkinsä rekisteröinnin Yhdysvalloissa sen jälkeen kun se oli saanut tietää juutalaisten loukkaantuvan merkistä.
Bosch Siemensin X-Zyklon-tuotemerkki oli arvostelijoiden mukaan liian lähellä natsien toisessa maailmansodassa keskitysleireissä käyttämän Zyklon B -kaasun nimeä.
Bosch Siemens veti saman tien takaisin myös Mixed-Zyklon-tuotemerkin sekä kertoi vaihtavansa Cyclone Shuttle -pölynimurinsa nimeä. Tuotemerkit oli rekisteröity vuosi sitten Yhdysvalloissa, mutta yhtiö ei ehtinyt käyttää niitä.
Zyklon on yleisesti käytössä oleva saksan kielen sana, joka tarkoittaa pyörremyrskyä. Useat valmistajat ovat liittäneet nimen pölynimureihinsa.
Bosch Siemensin edustaja kiisti, että yhtiö olisi suunnitellut Zyklon-tuotemerkkiensä käyttöä kaasu-uuniensa markkinoinnissa.