EU:n rahoitussovun erityisen painokkaasti torjunut Britannia haukkui lyttyyn Ranskan puolustamat maataloustuet. Sopu jäi syntymättä, koska Britannia ei saanut lupausta maataloustukien uudistuksesta. Näin ollen se ei suostunut keskustelemaan myöskään erityisen maksualennuksen poistamisesta.
Ranska puolestaan kieltäytyi kajoamasta jättimäisiin tukiinsa. Pääministeri Tony Blairin mielestä EU ei nykymaailmassa voi mitenkään käyttää 40 prosenttia rahoistaan maatalouteen.
- Esityksessä maatalous olisi vuonna 2013 saanut seitsemän kertaa enemmän rahaa kuin koulutus, tutkimus ja tiede, Blair sanoo. Hän ei peitellyt vastenmielisyyttään Ranskan asennetta kohtaan.
Ranskan presidentti Jacques Chirac ei ottanut kritiikkiä kuuleviin korviinsa.
- Se, joka sanoo, että maatalouspolitiikka ei ole modernia, osoittaa suurta ymmärtämättömyyttä, Chirac sanoi.
EU:lla on nyt edessään Britannian ja Ranskan avoin sota unionin linjasta. Britanniasta tulee heinäkuussa EU:n puheenjohtajamaa. Blair haluaisi kaudella uudistaa EU:ta reippaalla kädellä ja keskittyä kilpailukyvyn parantamiseen.