Norjalainen ampumahiihtotähti Ole Einar Björndalen jättää huomenna Saksan Ruhpoldingissa alkavan maailmancupin osakilpailun väliin ja keskittyy viimeistelemään kuntoaan Torinon olympialaisiin. Björndalen haluaa harjoitella rauhassa toivottuaan vasta hiljattain joulun alla iskeneestä flunssasta.
Neljän vuoden takaisten Salt Lake Cityn olympialaisten mitalirohmu asuu ja harjoittelee Italian Tolbachissa. Hän aikoo palata ampumahiihdon maailmancupiin, kun sarja jatkuu Ruhpoldingin jälkeen Italiassa tammikuun 19.-22. päivä. Alkukaudesta maailmancupia johtanut norjalainen on tällä haava kokonaiskilpailussa seitsemäntenä.