Suomalaisten asenteet vaikuttavat siihen, miten paluumuuttajat ja töihin tulevat maahanmuuttajat suhtautuvat omaan kulttuuriinsa. Valtiotieteiden maisteri Anu Yijälä tutki väitöskirjassaan vapaaehtoisten maahanmuuttajien ennakoivaa sopeutumista, jota muuttajat tekevät ennen tuloaan Suomeen.
Paluumuuttajat olivat useammin valmiita unohtamaan oman kulttuurinsa tutustuakseen valtaväestöön, jos suomalaisten ei uskottu kannattavan muuttajien oman kulttuurin säilyttämistä. Sen sijaan omaa kulttuuria haluttiin korostaa ja yhteyksiä suomalaisiin vältellä, jos suomalaisten ei odotettu haluavan olla tekemisissä muuttajien kanssa.
Yijälän mukaan vapaaehtoisten maahanmuuttajien sopeutumiseen vaikuttavat ennen kaikkea muuttoa edeltävät kokemukset suomalaisten kanssa. Ennen muuttoa muuttajat tarvitsevat enemmän tietoa uudesta maasta ja sen kulttuurista sekä maahanmuuttoon liittyvistä haasteista.