Itä-Suomen hovioikeus on tuominnut enolaisen 37-vuotiaan miehen metsästysrikoksesta ja ampuma-aserikoksesta kahdeksaksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen. Hovioikeus katsoi käräjäoikeuden tavoin, että mies ampui luvatta kaksi karhua, kaksi ilvestä ja hirven Ilomantsissa. Rikokset tapahtuivat tammi-kesäkuussa 2004.
Hovioikeus piti voimassa alioikeuden tuomion ja määräsi miehen maksamaan valtiolle riistaeläinten arvona runsaat 6 500 euroa. Myös kaksi kivääriä tuomittiin valtiolle.
Joensuun käräjäoikeus piti tekoa niin vakavana, että siitä olisi pitänyt tuomita ehdoton vankeusrangaistus tekijän ensikertalaisuudesta huolimatta. Oikeus otti kuitenkin huomioon miehen pysyvästi heikon terveydentilan ja määräsi ehdollisen tuomion.
Mies kiisti syytteet. Hän kertoi saaneensa karhun vaihdossa mopokauppojen yhteydessä. Ilveksen hän kertoi saaneensa lahjaksi ja hirvenlihat ostaneensa.
Miehen isä tuomittiin saaliin kätkemisestä ja ampuma-aserikoksesta 30 päiväksi ehdolliseen vankeuteen Joensuun käräjäoikeudessa. Poika valitti tuomiostaan hovioikeuteen, isä ei.