Kirjailija Arto Paasilinnan romaanien Hurmaava joukkoitsemurha ja Ulvova mylläri maailmanlaajuisista englanninkielisistä oikeuksista on tehty sopimus brittikustantamo Canongaten kanssa. Kustantamolla on laajaa toimintaa Britannian lisäksi Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Australiassa.
- Kysymyksessä on erittäin merkittävä sopimus, WSOY:n kirjallinen johtaja Touko Siltala arvioi. - Canongate-kustantamolla on hyvin kunnianhimoinen profiili.
WSOY:llä ulkomaisista oikeuksista vastaava Sirkku Klemola kertoo, että Canongaten Jamie Byng on maailmalla erittäin tunnettu kustantajahahmo.
- Byng odottaa mielenkiinnolla Paasilinnan kirjojen ilmestymistä englanniksi. Hän uskoo Arton huumorin purevan britteihin, niin Ulvovan myllärin kuin etenkin Hurmaavan joukkoitsemurhan teemojen takia, Klemola kertoo.
Kirjojen on määrä ilmestyä englanniksi parin vuoden sisällä.
Arto Paasilinnan teoksia on käännetty 35 kielelle. Englanniksi on aiemmin ilmestynyt Jäniksen vuosi toiselta kustantamolta.