Ara­bi­leh­det: Saddam Hussein pidätys suuri nöy­ryy­tys ara­beil­le

Arabimaiden lehdet arvioivat maanantaina Saddam Husseinin pidätystapahtumien olevan nöyryytys kaikille arabeille. Arabien katkeruutta lisää se, että Saddamia eivät pidättäneet irakilaiset vaan amerikkalaiset, kirjoitti Egyptin hallituksen lehti Al Akhbar.

Arabimaiden lehdet arvioivat maanantaina Saddam Husseinin pidätystapahtumien olevan nöyryytys kaikille arabeille. Arabien katkeruutta lisää se, että Saddamia eivät pidättäneet irakilaiset vaan amerikkalaiset, kirjoitti Egyptin hallituksen lehti Al Akhbar.

Kuvat hiukset sekaisin olevasta, parrakkaasta Saddamista lisäävät arabimaissa tukea niille irakilaisille, jotka taistelevat amerikkalaisia miehittäjiä vastaan, arvioivat monet tarkkailijat.

"Kuvat amerikkalaisten tekemästä entisen presidentin Saddam Hussein pidätyksestä ovat tuskallisia ja järkyttäviä", kirjoitti puolestaan egyptiläinen Al Ahram -lehti pääkirjoituksessaan.

"Nämä ovat kuvia, jollaisia yksikään arabi ei halusi yhden tärkeimmän arabimaan presidentistä", pääkirjoituksessa sanottiin. "Monet arabit ja irakilaiset toivoivat, että irakilaiset itse tekisivät lopun hänen hallinnostaan."

Jordaniassa toiset lehdet arvioivat, että Saddamin pidätys aloittaa uuden aikakauden Irakissa. Toiset olivat sitä mieltä, että pidätys oli nöyryytys kaikille arabeille.

Al Dustour -lehti kirjoitti, että arabien olisi vedettävä lippunsa puolitankoon ja julistettava 14. joulukuuta nykyhistoriansa mustaksi päiväksi.

Algerian lehdistön mukaan Saddamin pidätys oli voitto Yhdysvalloille, mutta nöyryytys arabeille.

"Vaikka arabimaailma ei koskaan hyväksynyt Saddam Husseinin diktatuuria, se oli kiitollinen hänelle arabien etujen ajamisesta", kirjoitti Jeune Independant. maanantaina.

Irakin naapurimaan Iranin lehdistö riemuitsi Saddamin "nöyryyttävästä pidätyksestä". Iran ja Irak kävivät pitkän ja verisen sodan 1980-luvulla.

Lehdistön riemu oli niin suuri, että lehdet unohtivat ainakin väliaikaisesti vastustuksensa amerikkalaista miehitystä vastaan Irakissa. Tehran Times -lehti muistutti, että Iranin hengellinen johtaja ajatollah Khomeini oli jo 1980 ennustanut, että Saddam oli tuomittu epäonnistumaan pyrkimyksissään. Näin tapahtui.

Iranin television uutisenlukija oli kyynelten partaalla ilmoittaessaan, että "viattomien vereen kätensä tahrannut diktaattori" oli pidätetty.

Ilmoita asiavirheestä