Kaavoituspäätöksistä kimpaantunut amerikkalaismies teki perinpohjaista tuhoa eilen pienessä Granbyn kaupungissa Coloradossa.
Varustautuneena 54 tonnia painavalla panssaroidulla puskutraktorilla sekä raskaalla aseella mies riehui puolentoista tunnin ajan kaupungin keskustassa rakennuksia kaataen.
Puskutraktorin tuhoamaksi joutuivat muun muassa kaupungintalo, kirjasto, paikallisen sanomalehden toimitus, sähköyhtiön rakennus, kauppakeskus, maansiirtoalan yritys sekä sementtivalimo. Mies yritti myös räjäyttää isoja propaanisäiliöitä ampumalla muttei onnistunut.
Panssaroitua traktoria eivät pysäyttäneet edes poliisin luodit, mutta lopulta traktori jäi jumiin tuhotun kauppakeskuksen raunioihin.
Viranomaiset yrittivät kahdesti räjäyttää panssarilevyjä hajalle, mutta traktorin ohjaamoon päästiin vasta lauantaina hitsauslaitteiden avulla. Kuljettaja löydettiin kuolleena. Hän oli ilmeisesti ampunut itsensä.
Miehen tuttavat kertoivat hänen suuttuneen kaupungin neljä vuotta sitten tekemästä kaavoituspäätöksestä. Sen perusteella sementtivalimo sai rakennusluvan hänen autokorjaamonsa naapuriin.