Yhdysvalloissa on julkaistu käyttäytymisohjeita amerikkalaisille liikemiehille, joka matkustavat paljon ulkomailla. Käytännöllisillä vinkeillä yritetään parantaa Yhdysvaltain ja amerikkalaisten mainetta maailmalla.
-- Ole ylpeä amerikkalaisesta elämäntavasta, mutta muista, että se ei ole ainoa tapa elää. Kuuntele ainakin yhtä paljon kuin puhut. Säästä saarnat lapsillesi. Puhu hiljempaa ja hitaammin. Pukeudu kunnolla, vihkossa suositellaan.
Nelisivuiset säännöt on koonnut voittoa tavoittelemattoman BDA-ryhmän (Business for Diplomatic Action) perustaja Keith Reinhard. Hän sanoi olevansa harmissaan siitä, että amerikkalaisia pidetään yleisesti kovaäänisinä, pöyhkeinä ja kulttuuriummikkoina Yhdysvaltain ulkopuolella.
Reinhardin mukaan ohjeet on suunnattu hotelliketjujen ja McDonald´´sin kaltaisten jättiyhtiöiden johtoportaalle. BDA on käynyt keskusteluja virkamiesten kanssa myös siitä, että kirjanen luovutettaisiin kaikille halukkaille uuden passin mukana.