Brittiläinen yliopiston opettaja ehdottaa englannin kielioppiin "vaihtoehtoisten kirjoitustapojen" hyväksymistä. Akateemikko esittää uudistusta, koska hän on täysin kyllästynyt opiskelijoidensa kehnoon oikeinkirjoitustaitoon.
Ken Smith ehdottaa, että nyt alettaisiin hyväksyä kaikki erilaiset tavat kirjoittaa sana, kunhan sana pysyy ymmärrettävissä. Näin esimerkiksi sana mahdollisuus voitaisiin kirjoittaa englanniksi muodossa opertunity, kun taas kiista olisi luvallista kynäillä muotoon arguement.
Smith julkisti kymmenen kärjessä -listansa sanoista, joille olisi kiireesti hyväksyttävä vaihtoehtoinen kirjoitustapa. Listalle pääsivät muiden muassa ignor (jättää huomiotta), truely (todella) ja speach (puhe).
Tutkijat ovat arvioineet, että tekstiviestien laaja käyttö on rapauttamassa nuorison taidot oikeinkirjoituksessa monessa maassa.