"Metalliromua keräämässä olleet kolme afganistanilaista siviiliä saivat surmansa Yhdysvaltain ohjusiskussa Afganistanissa viime viikolla", kertoi Afganistanin vararajaministeri Mirza Ali maanantaina Kabulissa.
Alin mukaan surmansa saaneet eivät kuuluneet al-Qaedaan.
"He olivat keräämässä räjähtäneestä pommista peräisin olevaa metallia, kun heitä vastaan hyökättiin", sanoi Ali.
Hän lisäsi, että kyseisen Khostin maakunnan Gorbazin kylän asukkaat tunnetusti keräävät ohjuksista peräisin olevaa metallia ja myyvät sitä Pakistaniin.
Yhdysvaltain puolustusviranomaisten mukaan kyseisessä iskussa on ilmeisesti saanut surmansa yksi al-Qaeda-järjestön johtaja, jota on kuvailtu pitkäksi mieheksi.
Tiedotusvälineissä on ollut arveluja siitä, että surmansa saanut olisi ehkä terroristi-iskujen pääsyylliseksi epäilty Osama bin Laden.
Yhdysvaltain mukaan iskussa kuolleiden DNA:t tutkitaan.