Venäjänkielisellä tekstillä varustetut Valion Oltermanni-juustot vietiin perjantaina käsistä Oulun Prismoissa. Tuote loppui Linnanmaan myymälästä jo puolen päivän myynnin jälkeen, eikä Raksilan myymälä tullut paljon jäljessä.
S-ryhmä päätti laskea juuston hintaa puoleen sen normaalihinnasta, jotta ylimääräisenä tulleet ”pakotetuotteet” saadaan varmasti myytyä.
”Asiakkaat varmaan muuten vierastaisivat tuotetta, jossa on vieraskielinen pakkausseloste”, sanoo Osuuskauppa Arinan valikoimapäällikkö Janne Tapio.
Toisin kuitenkin kävi. Raksilan päivittäistavarapäällikkö Tiina Nauska kertoo, että asiakkaat eivät ole hämmentyneet vieraskielisestä pakkausselosteesta.
”Sen sijaan on kyselty, milloin niitä muita halpoja tuotteita tulee myyntiin ja saako ostaa miten monta haluaa”, naurahtaa Nauska.
Muiden tuotteiden saapumisajankohdasta ei kuitenkaan ollut vielä perjantaina tietoa S-ryhmällä.
”Odotellaan vielä, mutta eiköhän niitä pian tule. Epäilisin, että nekin tuotteet tullaan myymään puoleen hintaan”, Tapio sanoo.