Kulttuuri

Lavastaja hävisi kiistan Kaurismäki-elokuvan lavastuksen te­ki­jä­noi­keuk­sis­ta

Kulttuuri 13.2.2018 18:24 | Päivitetty 13.2.2018 18:45
STT

Elokuvaohjaaja Aki Kaurismäen tuotantoyhtiö Sputnik on voittanut kiistan lavastuksen tekijänoikeuksista. Markkinaoikeus hylkäsi tänään antamassaan päätöksessä lavastajan kanteen, jolla tämä vaati korvauksia tekijänoikeuden loukkauksesta.

Kyse oli viime vuonna ensi-iltansa saaneen elokuvan Toivon tuolla puolen lavastuksesta. Elokuva on kuvattu pääosin Helsingissä. Se kertoo syyrialaisesta pakolaisesta ja suomalaisesta kauppamatkustajasta.

Lavastuksesta vastannut mies vaati tuotantoyhtiöltä 25 000 euron korvauksia. Lisäksi hän vaati, että elokuvasta on hävitettävä kaikki ne kopiot, joiden lopputeksteissä on hänen lisäkseen mainittu lavastajina muita henkilöitä.

Lavastaja katsoi, että hänet olisi pitänyt elokuvan lopputeksteissä mainita ainoana lavastajana ja selkeästi erottaa lavasterakentajista. Vaatimustensa perusteluissa hän mainitsi, että aiemmissa tuotannoissa Sputnik-yhtiö on erotellut varsinaiset lavastajat lavasterakentajista.

Markkinaoikeuden mukaan elokuva on visuaalisilta osiltaan kokonaisuus, jonka muodostavat lavasteet ja rekvisiitta sekä muu visuaalinen ilme. Vaikka lavastukseen on voinut liittyä merkittävääkin henkistä luomistyötä, siitä ei oikeuden mukaan välttämättä seuraa, että lavastus olisi elokuvasta erotettavissa oleva itsenäinen teos.

Markkinaoikeus määräsi tuomiossaan, että lavastaja joutuu maksamaan tuotantoyhtiölle noin 88 000 euroa oikeudenkäynti- ja asianosaiskuluja.

Oikeus kuuli asiantuntijoina elokuvan tutkijaa, elokuvakäsikirjoittajaa, arkkitehtuurin emeritusprofessoria sekä elokuva- ja televisiotuotannon professoria.

MAINOS

Kommentoi

Uutisvirta

20
Hailuodon pengertielle ei tule katuvaloja, tie merkitään sumupaaluilla ja kaidevalaistuksella – katso lista kiinteän yhteyden yksityiskohdista
17
Kärppien Mäenalasen voittoresepti Raksilan tiistai-illan spektaakkeliin – ”Syöksytään vaikka pää edellä kiekon tielle”
13
Osekk irtisanoo 53 henkilöä – lisäksi 27:lle tarjotaan tehtävämuutosta tai osa-aikatyötä
11
Kärppäluotsi Mikko Manner luottavaisena finaalisarjan avaustappion jälkeen: ”Totta kai me toivumme huomiseksi, ihmiset ovat kestäneet kovempiakin asioita”  
10
OYSin uusien tilojen rakentaminen voi nopeutua – yhteispäivystys voisi saada uudet tilat jopa vuosia etuajassa
9
Aktiivi: Hinaaja Alpo pidettävä Oulussa jo kaupungin pitkän merellisyyden vuoksi
7
Kommentti: Tappara on nyt ripauksen rennompi, entistä vaarallisempi

Etusivulla nyt

Paikallissää

Juttutupa

Kuumin keskustelu nyt

Suuri sotaharjoitus 2021

295 viestiä | Lue keskustelu

Päivän tykätyin viesti

Kepulainen Oulu

Oikeistolaistuneen kepulaisuuden vaikutuksista valtakunnassamme toteutettuun politiikkaan kärsitään kaikkialla maassamm... Lue lisää...
vallan vaihto tarvit...

Jari ja sarjakuvat

Jari

22.4.

Naapurit

24.4.
;

Uutiset osastoittain

Palvelemme sinua

Asiakaspalvelumme auttaa sinua mielellään Kalevan tilausasioissa ja muissa lukijan palveluissa.

Asiakaspalvelu

(08) 5377 610 (ma-pe 9-16)

www.kaleva.fi/asiakaspalvelu

Kalevan medioilla tavoitat 331 000 lukijaa.

Yrityspalvelut

(08) 5377 180

www.kaleva.fi/yrityspalvelut


stats-image