Louhi lähtikin heti iltakävelylle Tanelin luokse.

"Hei", Louhi sanoi ja istui Taneli-karhun viereen. "Sinua taitaa harmittaa jokin?"

"Talvi", Taneli huokaisi. "Kaikki muut tekevät kaikkea kivaa, ja minun pitää nukkua. Ja etelään en pääse ikinä, niin kuin hanhet ja joutsenet."

"Onhan se kurjaa", Louhi myönsi. "Mutta näet varmaan valtavan hyviä unia, kun nukut koko talven?"

"Totta", Taneli myönsi.

"Eikä sinulla ole talvisin kylmä tai nälkä niin kuin kavereillasi", siilivanhus jatkoi. Taneli nyökkäsi epävarmasti.

"Usko pois, talviunet ovat mainio juttu! Minäkin nukun talvet läpeensä, ja sen takia olenkin elänyt näin pitkään", Louhi vakuutti. "Etkö nyt piristyisi vähän? Onhan syksyäkin vielä jäljellä!"

"Okei", Taneli lupasi.

Itsekseen se päätti, että näkisi unta valtavista hunajakennoista koko talven.