Metsässä oli touhukas syyspäivä.
Taneli-karhu lampsi onnellisena mättäältä mättäälle ja lappoi puolukoita suuhunsa.
Olli ja Asta kuhertelivat ja leikkivät piilosta keskenään. Niina ja Kurre taas piilottivat kilpaa käpyjä talven varalle.
Vain Kati-kärpällä ei ollut mitään tekemistä. Se katseli muiden touhuamista kulmiensa alta.
"Olen metsän yksinäisin eläin", se ajatteli.
Väkisinkin Katin mieleen hiipi citykärppä Kake, jonka kanssa se oli kesällä viettänyt hienon päivän.
Kaupunkireissun aika, Kati päätti ja hihkaisi metsälle hyvästit.