Pajala "Löylyä! Löylyä! Löylyä!"
Rokkibändi paahtaa rautalankamusiikkia ja satakunta pajalalaista huutaa jokivarressa rytmikkäästi Tornionjokilaakson suomella lisää löylyä.
Tällainen on kiteytettynä Mervi Jaakon näkemys Mikael Niemen August-palkitun romaanin kilpasaunontakohtauksesta.
Huutamista on vieraillut opettamassa mieskuoro Huutajien johtaja Petri Sirviö Oulusta.
Löylykuorossa näkyy se massa, antaumus, into ja volyymi, millä Tornedalsteatern toteuttaa Pajalassa Populäärimusiikkia Vittulajänkältä -kirjasta inspiroituneen romaanivaelluksen nimeltään Vittula-elämys (Vittula-upplevelse). Yleisö jaetaan eri värisiin joukkueisiin ja vaellus kestää bussilla ja jalkaisin vajaat kolme tuntia.
Elämyksen loppuunmyyty ensi-ilta oli tiheässä vesisateessa Pajalassa sunnuntai-iltana. Neljä bussillista pajalalaisia ja vieraita jalkautui luontoa uhmaten taiteen äärelle - joukossa kirjailija ja Pajalan mannekiiniksi noussut Mikael Niemi.
Lakkaa, kurkkusalaattia
Pajala muuttui Niemen kirjassa fiktioksi, fantastiseksi realismiksi, ja nyt takaisin. Vittula-elämys kääntää romaanin huudoksi, installaatioksi, performanssiksi, makuelämyksiksi, naisvoimisteluksi ja teatteriksi.
Valkoinen joukkue on Vittula-tiimi. V-sanaa ei Pajalassa lausuta häpeillen vaan sanoa täräytetään rohkeasti kovalla äänellä. Täydessä bussissa joukkueen opas tsemppaa tiimihenkeä ja huudattaa v-sanaa kolmen- ja nelinkertaisesti hurraa-huudon tavoin.
60-lukulaisen bussin ensimmäinen pysähdyspaikka on rapistunut neulekoulu. Tulijat ohjaa sisään raskaana oleva lävistetty enkeli.
Performanssin ohjannut Pia Suonvieri on kaivanut Niemen romaanista esiin puuttuvaa naisnäkökulmaa. Neulekoulu on tyttöjen talo, jossa kuoritaan perunoita, tupeerataan ja lasketaan kuukausia veripussi tiimalasina.
Siilitukkainen enkeli nousee yläkertaan. Hän onkin taivaallinen laboratorionhoitaja, joka seuloo toivotut alkiot epämuotoisista ja pudottaa hylätyt laskiämpäriin.
Talon makuelämykseksi ruoka-annosvisionääri Björn Ylipää on valinnut pikkuletun, jonka päällä lepää lakkahilloa ja kurkkusalaattia. Juomaksi tarjoillaan vasta markkinoille tietään etsivää Vittula-vettä.
Mäski, mäskimpi, kilju
Elämysvaellus jatkuu Laestadiukselle rakennetun pappilan pihamaalle, missä kulkijoita odottavat katetut kahvipöydät.
Olemme vieraina Niilan isoäidin hautajaisissa ja todistajina perinnönjaossa. Elämyksen ideana on osallistuva yleisö. Osa jo hymisee virttä Oi jos mä kurja matkamies maan. Katsojat ovat selvästi romaanin lukeneita.
Yltyvä sade sulattaa kahvikuppien pohjalle pudotettuja sokereita ja kupit alkavat täyttyä.
Mikael Niemi näyttää punaisessa takissaan ja lippalakissaan mustan illan ja mustan hautajaisseurueen keskelle eksyneeltä hirviseuran jäseneltä. Ihmiset höyryävät kilpaa kuppeihin kaadettavan kahvin kanssa.
Puhdistuslaitoksella on mäskin haistajaiset. Vastakkain ovat Kaunisvaaran hiivainen, Täränön mantelipotukas ja Pajalan rusinainen mäski. Tässä paikassa Niemen nuoriso järjesti mäskinjuontikilpailut.
Yksi illan vaikuttavimpia elämyksiä on jäiden lähtö. Takana virtaa Tornionjoki. Sitä ei juuri näe, mutta sen aavistaa. Pellolla olevalle valkokankaalle videotykitetään sinfonisia kuvia jäiden murtumisesta. Sitten valkokangas hajoaa kappaleiksi ja styroksin paloja kantavat nuoret muuttuvat jäälohkareiksi. He heittävät rantatörmälle tynnyreitä ja puujätettä niin kuin tulviva vesi.
Suuvesi torjuu kariesta
Niemen lapsuuden ja nuoruuden Pajala elää hänen esikoisromaanissaan. Tornedalsteatern kulkee vaelluselämyksessä sen viitoittamaa tietä, mutta mukavasti kirjasta irtautuen ja vahvasti assosioiden.
Yksi ympyrä sulkeutui, kun pajalalaiset koululaiset pelasivat vanhalla koululla romaanin neljännen luvun kohtauksen, jossa oppilaat huomaavat, ettei heidän kotiseutunsa sijaitse oikeassa Ruotsissa.
"Me mursimme suomalaisittain olematta suomalaisia, me mursimme ruotsalaisittain olematta ruotsalaisia", esitti 13-vuotias nykypajalalainen Jan Thörnsen suomeksi.
Jan kertoi, että hän sai kohtauksen pääroolin, koska osasi luokaltaan eniten suomea. Niilan monologi oli hänelle iso urakka ja huikea suoritus. Se vaati tunnin harjoittelua joka ilta ja yhtenä yönä kolmeen.
Luokan perällä istui kirjailija Mikael Niemi opettajan komennosta selkä suorana mutta tyytyväisen näköisenä seurassaan vaimonsa Eelkje ja joukko ystäviä. Osa joukkueestamme altistui kouluterveydenhoitajan terrorille ja joutui purskuttamaan mukillisen suuvettä.
Niemellä on teatteritausta. Hän on esittänyt Tornedalsteaternissa sivurooleja, ainakin kapitalistia ja kuollutta Laestadiusta.
Elämyksen päätyttyä Niemi yhtyi kunnan ja läänin tason päättäjien kehuihin: Tornedalsteaternin elämysvaellus on mahtava juttu ja mellevää mainosta Pajalalle. Vaellus edustaa rajatonta tornionjokilaaksolaista kreativiteettia.
Tornedalsteatern esittää maksullista Vittula-elämystä Pajalassa 19. marraskuuta saakka. Seuraava esitys on tänä iltana. Sunnuntain ensi-ilta avasi perinteisen Römppä-viikon.