Ravintolasta poistettu asiakas jäi häiriköimään ravintolan eteen Kemin Syväkankaalla. Nuori kemiläinen mies hermostui siinä määrin, että rikkoi ravintolan ulko-oven lasin lyömällä sen nyrkillä sisään.
Kemin poliisi kirjasi miehen rauhoittumaan poliisilaitoksen putkaan. Tapauksesta laadittiin myös rikosilmoitus.
Myöhään lauantaina Kemin keskustassa sijaitsevassa kerrostalo asunnossa pahoinpideltiin keski-ikäinen paikkakuntalainen mies. Pahoinpitelijä löi miestä nyrkeillä kasvoihin. Uhri toimitettiin ambulanssilla sairaalaan.
Tekijää ei tavoitettu, mutta tekijä on poliisin tiedossa. Myös tästä laadittiin rikosilmoitus.