Otava on luovuttanut L. Onervan kirjeenvaihtoa SKS:n kirjallisuusarkistoon.
Aineisto koostuu isän ja tyttären välisestä tiiviistä kirjeenvaihdosta 1900-1910 sekä Leevi Madetojan kirjeistä Onervalle 1910-1920. Joukossa on lisäksi muutama Onervan kirje Madetojalle sekä kaksi Eino Leinon postikorttia Onervalle.
Aineistoa ovat hyödyntäneet Reetta Nieminen teoksessaan Elämän punainen päivä 1982 ja Hannu Mäkelä tänä vuonna ilmestyneessä Eino Leinon ja L. Onervan kaksoiselämäkerrassa Nalle ja Moppe.
Otavan lahjoitus täydentää laajaa Onervan arkistoa, jonka Kirjallisuusarkisto sai Kulttuurirahaston talletuksena 1978. Otavan arkistoon Onervan kirjeet ovat tulleet luultavasti kirjailijan elämäkertahankkeen myötä.